Traducere de sergiu Ciocoiu.
Ed. Polirom, Iaşi, 2006,
216p., ISBN: 978-973-46-0284-1
Recunosc
că de la început m-am simţit oarecum intrigat de titlul lucrării. Cum poate
„binele” să stea alături de „rău”? Dar citind ce era de citit şi parcurgând
mare parte din tehnicile, metodele, formulele etc. expuse aici, am înţeles că
fiecare înţelege ce vrea prin magie albă sau neagră. În primul rând e
incredibil cum un mag „negru” este deacord să scrie o lucrare alături de un mag
„alb”? Răspunsul este acelaşi: s-au înţeles în ceea ce priveşte editarea,
adică, aşa cum spune Sperandino, „produsul final” (p.8). Multe din elementele
luate în discuţiile din această carte sunt reluate în celelalte apărute în 2011
şi 2012. Dacă am reuşit să prind esenţa, atunci cred că aici, cei doi, dacă nu
cumva e unul şi acelaşi autor, au vrut să ofere o paralelă teoretică dar mai
ales ritualică între cele două tipuri de magie. O paralelă au oferit, dar nu
cred că ea îşi avea rostul. Cele două practici nu sunt prezentate ca
antagonice, aşa cum şi sunt de fapt. Îmi face impresia că unele elemente de
magie albă pot lejer să fie utilizate în cea neagră, dar şi invers. Amestecul
acesta mi se pare periculos pentru că face din magie o energie fără entitate.
Singura entitate reală din această lucrare este omul. Ori se ştie foarte clar
că în magia indiferent de culoare se apelează la spirite, ce nu sunt privite ca
nişte „obiecte” ale magului, fiinţe obediente ce execută rapid orice poruncă.
Magia neagră
spre exemplu, apelează în special la demoni, ale căror nume, ce transmit nişte atribute clare, trebuie neaparat cunoscute.
Apare uneori Satan şi Lilith. Magia albă apelează la Hecate (zeitate nu tocmai
bună), la Marte, precum şi la alţi zei şi mi se pare şi câţiva eroi, a căror
apariţie ar trebui explicată în cadrul ritualului. Ce-i drept, undeva l-am
întâlnit şi pe Lecabel
despre care (în magia albă) se spune că este „îngerul gloriei şi al fericirii”
(p.75), fără a se spune mai mult, fără a ni se oferi sigiliul angelic, a cărui
rol esenţial e cunoscut de către practicanţii magiei.
Sigur,
expunerea mea este un punct de vedere şi nu cuprinde întregul efect pe care-l
poate avea o lucrare de acest gen asupra cititorului. Totuşi, nu practica
magiei negre sau albe în sine este periculoasă, aceasta priveşte sufletul
fiecăruia în parte de unde rezultă că nu e treaba mea să-l judec, ci mai cu
seamă atrag atenţia asupra modului comercial în care lucrări ca aceasta dau
senzaţia că totul este posibil, că marile zeităţii şi demoni stau la cheremul
nostru, că totul e uşor şi accesibil oricui numai să încerce, trecându-se
intenţionat cu vederea faptul că mulţi după astfel de încercări practice, chiar
şi în cazul magiei albe, s-au ales cu demoni şi tot felul de fiinţe larvare, de
prezenţa cărora devin conştienţi uneori prea târziu pentru a le mai putea
îndepărta.
Magia
nu este ca o carte de reţete, în care dacă nu ne iasă prăjitura mai încercăm o
dată. Forţele implicate în practica magică trebuie înţelese în detaliu, aspect
pe care nici măcar nu-l menţionează o lucrare ca cea luată în discuţie acum.
Senzaţionalul stă tocmai în „reţetarul” lucrării. Vedem cum, în sfârşit cineva,
ne învaţă ce trebuie în mod practic să facem pentru a ne atinge scopul. O
expunere simplă, mergând uneori spre simplistă, sugerează că nu există aproape
nici un pericol real, iar cel de care suntem anunţaţi pe alocuri în carte îşi
fac simţită prezenţa doar pentru a nu se afirma de unii ca mine că nu ne-a
atenţionat nimeni.
Se
spune cum trebuie să acţionăm după fiecare ritual în cazul în care nu reuşeşte?
De unde ştim că nu a reuşit? Cum îndepărtăm pericolul? Cum ne comportăm după ce
l-am îndepărtat şi pentru cât timp? Care sunt semnele ce ne dau de înţeles că
nu suntem în siguranţă? Vorbim de magie neagră aici, dar şi de o magie albă
asupra căreia prefer să păstrez tăcerea.
Este
important deci să înţelegem mai înainte riscurile, iar pentru aceasta e
necesară o documentare deosebit de serioasă, o singură lucrare nefiind
niciodată suficientă.
d.p.a.
Am încercat mai mult să fac relația noastră să funcționeze, dar soțului meu nu părea să-i pese. și s-a despărțit de mine. Eram confuz și nu știam ce să fac din nou, mai degrabă am luat legătura cu Dr. DAWN. El a făcut o vrajă de dragoste care l-a făcut pe soțul meu să se întoarcă la mine, Acum suntem foarte fericiți de noi înșine. Dr DAWN l-a făcut să realizeze cât de mult ne iubim și avem nevoie unul de celălalt, acest bărbat este pentru REAL și pentru bine. De asemenea, el vă poate ajuta să vă remediați relația ruptă. Contactați-l pe Whatsapp: +2349046229159
RăspundețiȘtergereE-mail: dawnacuna314@gmail.com